À l’approche de l’Aïd-El-Fitr, les familles à Ouargla ont déjà entamé les préparatifs, pour accueillir cette fête religieuse dans une atmosphère empreinte de traditions profondément ancrées dans la société locale.
Les maisons connaissent une activité intense, où les familles s’attellent au nettoyage, à la réorganisation des espaces, à la peinture des murs et au renouvellement de la literie, tout en décorant les salons et espaces de réception pour accueillir les invités dans les meilleures conditions.
Durant cette période, les foyers ouarglis s’animent particulièrement grâce à la participation des femmes qui se réunissent pour préparer les gâteaux traditionnels de l’Aïd. Ce moment de partage et de convivialité reflète l’esprit de solidarité familiale et permet de perpétuer des recettes transmises de génération en génération.
Parallèlement, les marchés de la ville connaissent une forte affluence à l’approche de la fête. Les habitants s’y rendent pour acheter des vêtements neufs, notamment pour les enfants, ainsi que des habits traditionnels qui font partie intégrante des coutumes de l’Aïd.
Certains quartiers commerciaux enregistrent une affluence particulièrement importante, à l’image de Chorfa, Sidi Abdelkader et Belabbas, qui regroupent un grand nombre de magasins spécialisés dans la vente de vêtements, de chaussures, d’articles de décoration, de parfums et d’ustensiles ménagers. Ces quartiers deviennent, à l’approche des fêtes religieuses, de véritables pôles d’attraction commerciale où les rues et les boutiques se remplissent de familles venues préparer la fête. Dans le vieux ksar de Ouargla, les préparatifs prennent également une dimension particulière.
Les étals qui s’étendent le long de la place du marché de Souk Lahdjar et Sahet Chouhada se remplissent de toutes sortes de produits : vêtements pour enfants, gandouras et djellabas, chaussures et mules, ainsi que divers articles destinés à la maison. On y trouve notamment des rideaux, des couvre-lits, des nappes, des serviettes et de nombreux objets de décoration, transformant cet espace en un lieu animé qui reflète la vitalité des marchés traditionnels durant cette période.
La joie des enfants demeure l’un des aspects les plus marquants de cette fête. Ils portent leurs nouveaux habits et reçoivent la «eïdia», symbole de la générosité et du partage au sein des familles.
Ces traditions constituent une part essentielle du patrimoine culturel de Ouargla, où les valeurs de solidarité, de visites familiales et de cohésion sociale se renouvellent chaque année dans une atmosphère marquée par la joie et le pardon.
C. G.