Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a décerné, samedi soir au palais du Peuple (Alger), la médaille de l’Ordre du mérite national au Président italien, Sergio Mattarella, qui effectue une visite d’État de deux jours en Algérie, à la tête d’une importante délégation.
Lors d’un dîner offert par le Président Tebboune en l’honneur de son homologue italien, les deux Présidents se sont échangés les médailles. Le Président Tebboune a décerné à son homologue italien la médaille de l’Ordre du mérite national. Le Président italien a, à son tour, décerné au Président Tebboune la médaille de l’Ordre du mérite national italien.
Dans son allocution, le président de la République a estimé que la visite de son homologue italien en Algérie est «l’occasion de nous remémorer notre histoire commune qui a imprimé les relations établies entre les deux pays qui traduisent notre détermination à œuvrer ensemble à les hisser vers des horizons plus larges». L’Algérie et l’Italie évoquent, dans la mémoire de la civilisation humaine, un legs enraciné dans l’histoire, des exploits et des positions fermes qui ont marqué l’histoire de la Méditerranée depuis des siècles à ce jour, a ajouté le chef de l’État.
Soulignant l’importance des relations multidimensionnelles algéro-italiennes, le Président Tebboune s’est adressé au Président italien : «Votre visite vient inaugurer une nouvelle ère marquée par une ambition commune de promouvoir nos relations bilatérales et insuffler une nouvelle dynamique au dialogue et à la coopération stratégique», et ce à la faveur des «acquis réalisés par le partenariat algéro-italien, notamment dans le cadre de l’accord d’amitié, de coopération et de bon voisinage liant les deux pays depuis 18 ans».
Les entretiens entre les deux chefs d’État ont permis de «hisser nos ambitions pour l’élargissement des domaines de coopération et des perspectives de relations économiques basées sur le principe gagnant-gagnant», a précisé le Président Tebboune, mettant en avant les accords signés lors de cette visite qui affirment «notre volonté commune à concrétiser ces objectifs et notre engagement à raffermir les relations d’amitié et d’ouvrir les canaux de dialogues entre les deux peuples amis». À cette occasion, le Président Tebboune a offert à son homologue un cheval pur-sang arabe. Les deux chefs d’État ont également pris une photo de famille avec l’Orchestre symphonique qui a animé le dîner.
La visite du Président italien s’inscrit dans le cadre de la consolidation du partenariat et du renforcement des relations de coopération étroite entre les deux pays amis, ainsi que l’ouverture de nouvelles perspectives au service des intérêts des deux peuples.
/////////////////////////////
Le Président Mattarella à la basilique Saint Augustin…
Le Président italien, Sergio Mattarella, a visité dimanche après-midi la Basilique Saint-Augustin dans la ville d’Annaba, au second jour de sa visite d’État en Algérie. Érigée à la mémoire du grand théologien et philosophe Saint Augustin, fils de Numidie et de Taghaste (Souk Ahras), né en 354 après JC, décédé en l’an 430 à Hippone (Annaba), la basilique est un des monuments phares de la coquette ville. Le Président italien a été accueilli, à la Basilique, par le représentant du diocèse de Constantine et d’Annaba, le prêtre Theoneste Bazirikana, qui lui a présenté un exposé sur l’histoire du majestueux édifice, qui date du XIXe siècle, et sur la vie de Saint Augustin (354-430). Le Président italien, qui était accompagné du Premier ministre et ministre des Finances, Aïmene Benabderrahmane, du ministre des Affaires étrangères et de la Communauté nationale à l’étranger, Ramtane Lamamra, du ministre de l’Énergie et des Mines, Mohamed Arkab, et de la ministre de la Culture et des Arts, Wafa Chaâlal, a suivi un exposé détaillé sur ce monument religieux qui représente un symbole historique de la cohabitation et du dialogue des civilisations. L’hôte de l’Algérie et la délégation qui l’accompagne ont reçu des explications sur les opérations de restauration engagées dans cette Basilique en 2013, pour qu’elle demeure un monument culturel, religieux et civilisationnel, et un symbole de la cohabitation et du dialogue des civilisations en Algérie, et qui met en exergue le rôle joué par l’Algérie à travers l’histoire dans l’édification de la pensée et la civilisation humaine. Incarnant l’amitié et la fraternité entre les religions musulmane et chrétienne, la basilique Saint Augustin a célébré son centenaire en mai 2014, en présence de délégations chrétiennes et musulmanes venues du monde entier, marquant l’esprit de tolérance et de communion entre tous les croyants. Le Président italien s’est rendu également sur le site des ruines romaines au bas de la Basilique d’Hippone. Au terme de sa visite dans la Basilique Saint-Augustin, le Président Mattarella et le Premier ministre ont paraphé le livre d’or de la Basilique, avant de prendre une photo-souvenir devant ce monument historique. Devant la statue de Saint Augustin, dans la cour faisant face à la Basilique, le Président italien a reçu d’autres informations sur la vie du théologien et philosophe.
B. Guetmi/APS
Sergio Mattarella admiratif
Sergio Mattarella a exprimé sa grande admiration pour le site archéologique Hippone, dans le cadre d’une visite culturelle et touristique dans cette ville. Le Président italien a suivi avec intérêt l’exposé qui lui a été présenté sur la collection du musée de ce site archéologique, et plus particulièrement pour les diverses pièces de mosaïques.
L’hôte de la Basilique a demandé des informations complémentaires sur les matériaux utilisés, la qualité du marbre et de ses vives couleurs. Devant un monument votif en bronze remontant au 1er siècle avant notre ère dédié à la victoire de Jules César sur ses rivaux soutenant le consul Pompée en 46 avant JC, le Président italien a montré un grand intérêt pour cette pièce archéologique qui, selon les explications qui lui ont été données, est unique au monde. L’hôte de l’Algérie a également manifesté son admiration pour le paysage du site de la cité archéologique Hippone, qui s’étend sur plus de 70 hectares, dont seulement 26 hectares ont fait l’objet de fouilles.
… et au Bastion 23
Le Président italien, Sergio Mattarella, a effectué dimanche une visite au palais des Raïs-Bastion 23, où il a reçu des explications sur la coopération entre l’Algérie et l’Italie en matière de restauration du patrimoine. Le Président italien a visité les palais et les petites maisons qui forment cet ensemble historique restauré par des experts italiens en 1994.
Dans ce monument historique, classé au patrimoine mondial de l’humanité dans le secteur sauvegardé de La Casbah d’Alger, la directrice des lieux, Faiza Riache, a fait une présentation sur l’histoire du Palais des raïs et sur les différentes étapes de sa restauration. Lors d’une cérémonie présidée, samedi à Alger, par le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, et son homologue italien, trois accords ont été signés entre les deux pays, dont un dans le domaine de la sauvegarde du patrimoine culturel.
Cet accord a été signé entre l’École nationale supérieure de sauvegarde du patrimoine culturel et sa restauration de Tipasa, et l’Institut central de la restauration de Rome, respectivement par le directeur de l’École nationale supérieure de sauvegarde du patrimoine culturel et sa restauration, Mohamed Cherif Hamza, et la directrice de l’Institut central de la restauration, Alexandra Marino. Seul témoin du prolongement de La Casbah jusqu’à la mer après les modifications urbaines coloniales, le Bastion 23 a été achevé en 1750 après deux siècles de construction et d’évolutions.
Lors de sa sortie dans la capitale, le Président italien, Sergio Mattarella, a également inauguré un square baptisé du nom d’Enrico Mattei (1906-1962), ami de la Révolution et symbole de la coopération entre les deux pays. Le Président italien, Sergio Mattarella, s’est également rendu au Jardin d’Essai d’El-Hamma.
/////////////////////////////
L’hote de l’Algérie achève sa visite
Le Président italien, Sergio Mattarella, a quitté l’Algérie, dimanche en fin de journée, à partir de l’aéroport Rabah-Bitat d’Annaba, au terme d’une visite d’État de deux jours en Algérie. Le Président italien a été salué, à son départ, par le Premier ministre, ministre des Finances, Aïmene Benabderrahmane, et le wali d’Annaba, Djamel Eddine Brimi.
M. Mattarella, qui était accompagné d’une importante délégation italienne et des ministres des Affaires étrangères et de la Communauté nationale à l’étranger, Ramtane Lamamra, de l’Énergie et des Mines, Mohamed Arkab, et de la Culture et des Arts, Wafa Chaâlal, s’est rendu à la Basilique Saint Augustin et au site archéologique Hippone d’Annaba.
La visite d’État de deux jours du Président Mattarella en Algérie s’inscrit dans le cadre de la consolidation du partenariat et du renforcement des relations de coopération étroite entre les deux pays, ainsi que l’ouverture de nouvelles perspectives au service des intérêts des deux peuples. Arrivé à Annaba, dimanche à la mi-journée en provenance d’Alger, le Président italien avait été salué à l’aéroport Houari-Boumediène par le président de la République, Abdelmadjid Tebboune.
