Le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a adressé un message de condoléances aux familles des victimes et aux cadres et agents de la Protection civile, dont on vous propose une traduction :
«C’est avec une profonde affliction et un profond chagrin que j’ai reçu la nouvelle du crash de l’avion appartenant à la Protection civile, après avoir décollé de l’aérodrome de Jijel pour une mission de formation, lequel a coûté à la vie aux membres de l’équipage, dont l’encadreur de nationalité étrangère.
Suite à cette douloureuse tragédie, j’adresse à l’ensemble des cadres et agents de la Protection civile et aux familles des victimes, mes plus sincères condoléances et ma profonde compassion, priant Dieu Tout-Puissant d’accorder aux martyrs de ce métier humanitaire et noble Sa Sainte Miséricorde et de vous inspirer à tous patience et réconfort.
À Allah nous appartenons et à Lui nous retournerons.»
R. N.
