El-Tarf : Mise en échec de 4 tentatives d’émigration clandestine

Quatre tentatives d'émigration clandestine à partir des plages d'El Bettah, dans la commune d'El Chatt et d'El Kala, ont été mises en échec, par les services de la sûreté de wilaya d'El Tarf, a-t-on appris, hier, auprès du chargé de la communication de ce corps de sécurité.
Agissant sur la base d'informations faisant état de la préparation d'une série de tentatives de traversées clandestines de la mer vers la rive nord de la Méditerranée, prévues samedi dernier, les services de police sont parvenus à mettre en échec ces tentatives d'émigration clandestine programmées simultanément à El Chatt et El Kala, a ajouté le commissaire principal Mohamed Karim Labidi.
Plus d'une soixantaine de candidats, qui espéraient une baisse de la vigilance des services de sécurité durant la période des préparatifs précédant le référendum et la commémoration du 66e anniversaire du déclenchement de la Révolution du 1er Novembre 1954, ont été arrêtés par les services de sécurité alors qu'ils se préparaient à la traversée de tous les risques, a précisé la même source.
Les candidats, des vingtenaires et sexagénaires, sont issus principalement des wilayas de l'Est du pays dont El Tarf, Constantine, Annaba et Khenchela, a signalé la même source.
Les mis en cause, arrêtés entre la veille du 1er novembre et lundi, seront présentés ''incessamment'' devant les magistrats instructeurs près les tribunaux d'El Kala et Dréan, pour le chef d'inculpation de ''préparation de traversées clandestines par voie maritime'', a-t-on conclu de même source.

Saisie de 30.000 boîtes de compléments alimentaires

Près de 30.000 boîtes de compléments alimentaires périmées ont été saisies, chez un herboriste exerçant à El Tarf-ville, par les services de police relevant du 2e arrondissement de la sûreté de wilaya, a-t-on appris, lundi dernier, du chargé de la communication de ce corps de wilaya.
Agissant sur la base d'informations dénonçant les pratiques frauduleuses d'un herboriste, originaire de la wilaya d'El Oued, qui proposait aux consommateurs des compléments alimentaires dont la date de péremption était largement dépassée et que ledit contrevenant présentait comme un produit de qualité et répondant aux critères de conformité en vigueur, a ajouté le commissaire principal, Mohamed Karim Labidi.
Les services de police ont arrêté en flagrant délit une vendeuse en train de modifier la date de péremption mentionnée sur les mélanges d'herbes préalablement préparés et conditionnés dans des boîtes par le propriétaire de ce commerce, a-t-on précisé.
Deux dossiers judiciaires ont été élaborés par les services compétents et transmis au tribunal correctionnel de compétence devant lequel comparaîtront les deux contrevenants, a conclu Labidi.

Multimedia