- La plus ancienne version du Coran écrite par le fondateur de la bibliothèque
- Des manuscrits sur le fiqh, la langue, la littérature, les biographies, la médecine…
Un incendie a ravagé dimanche la bibliothèque traditionnelle de Moulay El-Abbas Al-Ragani, dans la wilaya d’Adrar, causant des pertes importantes et la destruction des manuscrits qui datent de 1200 ans. Selon le responsable de cette bibliothèque traditionnelle connue dans la région sous l’appellation «Khizanet», Si Mohamed Reggani, ce sont des bergers qui ont découvert le lieu en flammes dimanche vers 9h et ont donné l’alerte. «La Khizana est située dans la commune de Bouda dans un lieu un peu isolé. Elle est construite en toub et en bois. Le feu a détruit totalement la khizana», déplore le responsable dans une déclaration à El Moudjahid.
Des manuscrits et des anciens contrats ont été totalement brûlés. A une question sur la numérisation, le responsable a répondu,que «les manuscrits ont été répertoriés dans le portail algérien des manuscrits mais on s’est contenté de la première page et des informations sur le type d’écriture, le nombre des pages… Les manuscrits sont très anciens et rares. Ils ont été écrits à la main avec de l’encre et de l’huile dont des anciennes versions du Coran écrites par le fondateur de la bibliothèque Moulay Al-Abbas Ben Moulay Abdallah Al-Ragani», relève-t-il. Le responsable a précisé, que plus de 1.900 manuscrits dans plusieurs domaines à savoir la littérature, les biographies, la médecine, la culture, les arts, et l’agriculture ,ont été conservés dans cette khizana dont des ouvrages rares et des contrats de vente et d’achat ainsi que des manuscrits d’Egypte et de Fès faits en Algérie, à savoir à Adrar», a-t-il dit. Il a ajouté, qu’il s’agit d’un musée de la mémoire. «On y retrouve également des manuscrits sur l’histoire de la fogarra, la Zaouia, la Casbah et les Nawâzil à savoir les lois qui régissaient la région, ainsi que des manuscrits sur El-fiqh ». M. Si Mohamed Reggani a ajouté, que des objets appartenant au martyr de la Révolution Moulay Abdellah, tombé en martyr à In Salah dans la bataille de Deghamcha ont été également détruits. C’est notre aïeul» regrette-t-il.
Selon le portail algérien des manuscrits, cette khizana compte 1.963 manuscrits. Elle est classée la 2e après la khizana du laboratoire des manuscrits au niveau de l’université d’Adrar. Il ne s’agit pas juste d’un patrimoine culturel «mais historique et scientifique», poursuit notre interlocuteu abattu, par ce qu’il qualifie de «tragédie».Cette khizana a été créé en 1965 et comptait à l’époque 75 manuscrits et plus de 400 documents. Les descendants de Moulay El-Abbas Al-Ragani ont veillé à la préservation et la conservation de ce patrimoine. Les éléments de la Protection civile ont mis près de deux heures pour éteindre l’incendie. Une enquête a été ouverte par la Gendarmerie nationale afin de déterminer les causes de ce drame.
Neila Benrahal
